Desc: Fickende Fische: Dirigida por Almut Getto. Con Tino Mewes, Sophie Rogall, Hans-Martin Stier, Annette Uhlen. "¿Cómo es entonces tu paraíso?" - "Oscuro. Tranquilo. Húmedo. Y lleno de peces". A Jan le gusta Shakespeare, el agua y el pescado. A Nina le gustan los patines, los coches y el pelo teñido de colores vivos. Jan ama a Nina. Nina ama a Jan, pero... ¿Lo hacen los peces? es una película sobre el primer amor, los problemas del crecimiento, la cuestión vital de si los peces tienen relaciones sexuales y la amenaza a la que está expuesto este amor. Jan, de 16 años, pasea distraídamente por las calles cuando es atropellado por Nina, que patinaba. Sin embargo, tan rápido como ella irrumpió en su vida, ella se alejó nuevamente. Nina tiene 15 años y está llena de ideas locas. Vive con su hermano, su padre y su nueva novia. Su madre no está mucho en contacto. Por eso está el poco convencional Ángel cuya propia hija desapareció hace años y que es la mejor amiga y madre sustituta de Nina. Jan es un poco tímido y ha recibido una educación protegida. Sin embargo, la imagen de la familia perfecta es una ilusión. Jan se siente solo y la única persona que parece entenderlo es su abuelo. La gran pasión de Jan es el agua y el pescado porque le hacen olvidar su enfermedad. Cuando Jan intenta llevar a casa un pez recién adquirido de forma segura, Nina choca con él después de otro intento fallido de frenar. Como resultado, el pez muere. Nina se siente culpable y no quiere dejar ir a Jan. Al poco tiempo se acercan mucho y Nina queda igualmente fascinada por el agua y sus habitantes escamosos. Comienzan a buscar una respuesta a la pregunta de si los peces tienen sexo y se reúnen en secreto por las noches para hacer picnic en el acuario municipal. Esto no deja de tener efecto: la amistad se convierte en tierno amor. Los padres de Jan, preocupados por la salud de su hijo, están en contra de la relación. Sólo el abuelo de Jan lo apoya y no le envidia su felicidad. El día de su cumpleaños, Nina se entera de que la novia de su padre está embarazada. Horrorizada, huye con Jan. Por primera vez terminan juntos en la cama. Básicamente es un encuentro bastante inocente, pero Jan se da cuenta de repente de que es peligroso para Nina y seguirá siéndolo. Se retira a su mundo de sueños: "oscuro, tranquilo, húmedo y lleno de peces". Pero Nina no se rendirá tan fácilmente. ...